Halálos bűn az asztalnál:
1.Asztalra nem könyökölünk!
2.A rizses tálkába nem rakunk semmit a rizsre, max furikaket!
(kivételt képeznek a ten-ya-monok és az ochazuke)
3.Pálcikából pálcikába nem adunk át semmit
4.Nem állítjuk bele a pálcikákat a rizsbe
5.A közös tálakból a pálcika másik végével veszünk
6.A rizstál alján egyetlen szem rizset sem hagyunk
7.Semmi szín alatt se fújunk orrot asztalnál!!!
Megjegyzések
-A japán tésztaféleségeket (soba, udon stb) lehet szürcsölve enni de a külföldieket nem.
-Nem mindig illetlenség böfögni, főleg idősebbeknek nem, azt is jelentheti, hogy finom volt az étel!
Néhány nyelvi fordulat az étkezés közben
Itadakimasu: Étkezés előtt használt formula olyasmi mint a jó étvágyat de a jelentés inkább a köszönömhőz van közel
Okawari (kudasai!!): Szeretnék repetázni
Gochisou sama deshita: Köszönöm szépen nagyon finom volt!
|
|